Medical office filing system