Fall protection positioning device