A living language medical terminology